Friday 18 May 2012

Rajinikanth Vs Pawan Kalyan


They are two of a kind. One is considered the demigod of the masses across the world and has fans even in Japan. The other is a lifetime idol for youth of three generations. Both have strong fan following and most importantly, their acceptance levels is too high. We are talking about superstar Rajnikanth and Pawan Kalyan.

As such, Rajini has been famous for his dialogues and they have created enough waves in Andhra Pradesh too-
  • Notable among them are ‘Nenu okka sari chepthe vandha saarlu cheppinnattu’
  • Naa daari…rahadaari
  • Aa bhagawantudu cheptadu…ee Narasimha chestadu
Now, the dialogues of Pawan Kalyan are no less. He has his own share of punch lines which have driven the audiences crazy. But here is the difference. Rajini’s dialogues created waves in dubbed version. But Pawan’s dialogues are creating waves even without getting dubbed into films.
Those who have passion for cinema will know dialogues of neighbouring state. And they are using Pawan’s dialogues by translating it into Tamil. It is getting heard across many social networking sites. This has increased with the recent release ‘Gabbar Singh’. Here are few examples-
  • Peyar gothram sollrathiki naa enna vaadhiyar aa  (Peru, gothram cheppadaaniki nenaimainaa gullo poojaarinaa)
  • Naa sonna onnudhaan…yen fans sonna onnudhaan (Nenu cheppinaa okate,  fans cheppinaa okate)
  • Trend la naa po maatein…naane oru trend pannuvein (Nenu trend ni follow avvanu...trend ni srushtisthaanu)
That’s Pawan Kalyan for you folks!!

1 comment: